顙技术 舌尖上的彬州之老鸹颡

用户投稿 65 0

舌尖上的彬州之老鸹颡

顙技术 舌尖上的彬州之老鸹颡

彬州人对面食爱得不得了,所以,变着花样来做以面为主的美食。其中,一种做法简单,又能搭配许多配菜的食物,被称老鸹颡。

顙技术 舌尖上的彬州之老鸹颡

​不过,要说的是,可别冒冒失失叫其名字,否则,极有可能被彬州人笑话。因为,老鸹颡中第二个及第三个字,绝非字典中的那个音。“鸹”字不读gua(一声),而读wa(四声,彬州方言语气重,好多字读成四声)。“颡”不读sang(三声),而读作sa(二声)。

美食以某种动植物或其某个特点称之,往往取其外形,像凉鱼、搅团等,老鸹颡也一样。那什么是老鸹?它的颡又是怎样的呢?其实,说出来并不神秘。

顙技术 舌尖上的彬州之老鸹颡

顙技术 舌尖上的彬州之老鸹颡

​彬州人把乌鸦叫作老鸹。因为,乌鸦一身黑羽,叫声嘶哑难听,所以,在过去被当作不吉的鸟;有调侃或骂人皮肤黑,又不勤于洗澡,就说:黑哩着老鸹样!

颡是什么?颡就是头。彬州有一句骂人的话:你大个颡(意即你爸爸个头)!

古诗中也有关于“颡”的文字。

《腊日观咸宁王部曲娑勒擒豹歌》

唐代 卢纶

山头曈曈日将出,山下猎围照初日。

前林有兽未识名,将军促骑无人声。

潜形踠伏草不动,双雕旋转群鸦鸣。

阴方质子才三十,译语受词蕃语揖。

舍鞍解甲疾如风,人忽虎蹲兽人立。

欻然扼颡批其颐,爪牙委地涎淋漓。

既苏复吼拗仍怒,果协英谋生致之。

拖自深丛目如电,万夫失容千马战。

传呼贺拜声相连,杀气腾凌阴满川。

始知缚虎如缚鼠,败虏降羌生眼前。

祝尔嘉词尔无苦,献尔将随犀象舞。

苑中流水禁中山,期尔攫搏开天颜。

非熊之兆庆无极,愿纪雄名传百蛮。

你看这个字就会明白一点:中国的汉字中,有一种字叫形声字,构成时分为形旁和声旁。声旁表示音,形旁表示意。其中形旁为“页”,就多跟头有关,比如“额”,比如“颡”等。

那么老鸹颡,其实就是乌鸦头。乌鸦头是什么样的?凡见过的都知道:其头一边大一边小,一边圆一边尖;大的部分圆而长着眼睛等,覆盖毛;小的部分尖而长硬,其为嘴。所以,给人整体感觉:不圆也不对称,有点像长一点瘦一点的葵花籽。

老鸹颡是怎样被想到,而后做出来,其背后还有一个流传已久的故事呢!

相传西汉时期,飞将军李广骁勇善战,又富有谋略。有一次,为击败匈奴而采用佯攻之计。他命将士且逃且弃兵甲,连做饭的锅釜也所剩无几,匈奴信以为真,穷追不舍。李广见时机成熟,准备痛击匈奴人,可做饭时犯愁,无锅无筷,于是,命将士以盔为釜,取草木为筷,将面团拔入盔中,加入野蔬烹制,三军饱餐后精神大振,一举歼灭匈奴人。王昌龄有诗写道:“但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。”班师回朝后,汉武帝听说了这件事,命御厨模仿该法精心制做,来犒赏三军。又有人说,匈奴把乌鸦当作吉祥鸟,而此美食又酷似乌鸦头,关中人把“乌鸦”叫“老鸹”,将“头”叫做“颡”,所以,汉武帝赐其名叫“老鸹颡”。也有江山永固,匈好不得再打扰的意思。从此后,“老鸹颡”便风行宫廷,唐时传入民间,盛行关中。所以,“老鸹颡”这道美食历史悠久,从西汉流传到了今天已2000余年了。

顙技术 舌尖上的彬州之老鸹颡

​当然,这只是传说而已。从做法上而言,老鸹颡是“懒人饭”,做法简单,并不需要什么复杂的技术。但是,人懒饭不懒,一碗可口的老鸹颡,也不啻于一顿美食。

老鸹颡,可以烩着吃,油泼着吃,凉调着吃,炒着吃,做法有差异,但无一例外的是好吃,用彬州方言描述就是:美日蹋了!

顙技术 舌尖上的彬州之老鸹颡

​我常常回想在饭馆看到的,自己吃老鸹颡的场景:彬州人吃的最多的是烩老鸹颡。常常是饭未好,便口齿生香,不断地咽着唾沫,喉咙一鼓一鼓的,还不时的搓着午。待到饭好上桌,就迫不及待地先用扇扇气,粗一点的就直接在碗上面闻一下,看着感觉着那享受的样子,不吃已醉了。不等热气散开,也不嫌吃起来烫,总之,一边搅动,一边往口里刨。乃至入口之后,因烫而在嘴中左边倒右边,右边倒左边,直至“咕”的一声下咽。但仍“记吃不记烫”,一口完了,另一口又接上。如此反复,吃得冒汗,不停吸溜,不断擦额头之汗,不一会就碗空人饱。咂咂嘴,拍拍肚,迈着“胜利”的步伐起开。

实打实,一点都不虚。那老鸹颡怎么做呢?

简单一点的:取一大碗盛上面粉,放少许盐,慢慢加水顺一个方向搅拌,待面团成合适的糊状后盖住醒半小时,使面团充分上劲。做“老鸹颡”关键在和面,不能太稀也不能太稠,太稀了夹不住,太稠了夹不动,这是熟能生巧的技艺。吃时,用筷子将醒好的面团快速加入锅中,煮熟捞出。一种加入盐、油泼辣子、醋、酱等,拌匀即可开吃;另一种是,老鸹颡上放盐、干辣面、调和面等,用热油一泼,调上醋、酱等,拌匀就行。

顙技术 舌尖上的彬州之老鸹颡

​复杂一点的:先准备配菜,如葱、西红柿、土豆、豆角、切成小块的豆腐,木耳、黄花、粉条、海带等用温水泡开备用。锅里倒油,将豆腐炸至金黄色,倒入葱花和西红柿炒出汁,加少许水,再倒入其余配菜大火翻炒,并依次加入适量食盐、十三香、鸡精,再加入适量凉水后盖锅,待水快烧开时用筷子将醒好的面团快速夹入锅中,煮熟后倒入蛋液,再下点青菜和香菜,一锅香喷喷的“老鸹颡”就做好了。

顙技术 舌尖上的彬州之老鸹颡

​如今,物质越来越丰富,吃得越来越精,讲究“味、意、形、养”,所以,除了白白的高筋面,还有许多食材,都能做老鸹颡的配菜。

因此,可以说,一碗老鸹颡,就是一份沉甸甸的幸福。

顙技术 舌尖上的彬州之老鸹颡

文/李建国

编辑/公刘雅士

从 得脑 到 脑门子 :中国方言里的额头称呼,藏着多少文化密码?

老人一句方言,评论区破防了

“你这得脑上咋蹭破皮了?”山西吕梁的刘奶奶给孙子擦药时脱口而出的方言,让短视频评论区瞬间沸腾。年轻人直呼“DNA动了”,语言学家却从中窥见一部流动的文明史——中国方言对“额头”的称呼,远不止是地域差异,更是一部刻在血脉中的文化基因图谱。

顙技术 舌尖上的彬州之老鸹颡

一、南北额头图鉴:方言里的身体地理学

从东北的“脑门子”到山东菏泽的“络额”,从安徽皖北的“额脑头子”到甘肃的“奔娄头”,中国人用方言为额头标注了千姿百态的文化坐标。

北方豪迈派:东北人一句“骳儿髅头”自带喜剧效果,实为“碑儿头”的音变,既形容额头突出,又暗含“头骨如碑”的生命力;山西人将头颅称作“得脑”,源自元代杂剧《海门张仲村乐堂》,至今仍是黄土高原上最鲜活的语言化石。

南方婉约系:皖南徽州方言称额头为“天目”,将人体与自然天文相连;吴语区用“落苏”指代茄子,却以“天目梁”勾勒额部线条,诗意与实用并存。

二、额头词源考:一部行走的汉语演化史

方言词汇的构造,暗藏先民的认知智慧。

解剖学视角:甘肃方言“颡”类称呼,可追溯至《说文解字》“颡,额也”,古音“sa”的存留,恰是汉语鼻音韵尾弱化的活标本;

隐喻艺术:东北“奔娄头”中的“奔”取自“锛”(木工工具),形容前额如利器突出;皖北“额脑头子”则以“脑”强调思维中枢的地位;

文化融合:山西“得脑”与蒙古语“toloγai”(头)存在音义关联,见证游牧与农耕文明的词汇交融。

三、方言保卫战:当“络额”遇上Z世代

普通话普及的大潮下,方言额头称谓正面临代际断层。安徽《方言志》编纂者孟庆惠教授走访86个方言点后发现,90后已普遍用“额头”替代“额脑头子”。

顙技术 舌尖上的彬州之老鸹颡

但转机也在萌芽:

短视频救赎:抖音博主用“奔娄头挑战”科普东北方言,播放量破亿;

文创破圈:兰州博物馆推出“奔娄头”表情包,将甘肃方言变成年轻人的社交货币;

学术抢救:山西语言学者建立“得脑”语音数据库,用AI技术留存声纹档案。

结语:[额头上的乡愁]

当上海白领用“天目梁”形容恋人饱满的额头,当广州大学生模仿爷爷说“骳儿髅头”拍段子,方言早已超越沟通工具的意义。那些藏在额头称呼里的文化基因,既是地域身份的胎记,更是中华文明“和而不同”的最佳注脚。保护方言,从来不是为了回到过去,而是让未来记得:我们的来路,远比想象中辽阔。

相关问答

我国古代十八般武艺中第十八“白打”的意思是什么?_文化_传统...

[回答]白打就是指赤手空拳的博斗。亦称“角拳”或“徒搏”,即打拳之意,被列为"十八般武艺"之一。明徐应秋辑《玉芝堂谈初卷引《白打钱》载:“按自打,徒搏...

抱歉,评论功能暂时关闭!